Like someone else said, if you can see a therapist about this, that's your best course of action. And a pro tip: If you don't "vibe" with your therapist, it's completely okay and recommended to find one that you do vibe with.
That being said, this sounds like anxiety. It sounds like it's definitely being caused by gender dysphoria.
Dysmorphia is when your body feels wrong. It can cause dysphoria, but not all trans people experience it.
Because once you yield power to an authoritarian they aren't giving it up