You can email to hello@vger.app if you're comfortable with that.
But fyi that's just app settings, and its global for the app. If you want to move over lemmy account settings, you have to do that on the web at https://lemm.ee/settings and https://lemmy.zip/settings :)