Wenn du es so einfach wie möglich haben willst würde ich von einer selfhosting Lösung, wie es andere hier empfehlen, abraten.
Die einfachste Lösung ist Stremio mit torrentio und real-debrid. Kostenpunkt 3€ im Monat und du hast alle Inhalte die du brauchst, vorausgesetzt du schaust im O-Ton.
Das ganze muss man auch nur einmal einrichten und kann es direkt auf allen Geräten nutzen.
Wenn du nicht ungeschützt Torrentest, passiert nichts. Direkte downloads, streams und usenet sind erstmal schwer nach zu verfolgen und vor allem strafrechtlich uninteressant, weil die Anwälte der Rechteinhaber eher nach dem großen Geld bei den uploadern suchen.