I once went into the Element support chat asking if it was possible to change my user name color, as I'm pretty closely identified to this username, and I despise the lime green it creates in that client. They said no, and typically I would expect to then be told, "but you can open a ticket in our tracker" or etc. Instead I was told, "use a different client if you want to change your username color (locally)."
Very weird experience.
do you use the swiping function of it? I've found that to be TERRIBLE at "prediction based on context" e.g. understanding if I want "if" or "of" it does the one that doesn't make sense in context. and it doesn't understand that if I type a word, and then delete it and retype it, maybe it should give me something different the 2nd time around (particularly irritating for if/of).