this post was submitted on 04 Dec 2023
133 points (91.3% liked)

Linguistics Humor

1234 readers
2 users here now

Do you like languages and linguistics ? Here is for having fun about it


For serious linguistics content: !linguistics@mander.xyz


Rules:

founded 2 years ago
MODERATORS
133
Ghoti (s3.amazonaws.com)
submitted 1 year ago* (last edited 1 year ago) by Jakylla@sh.itjust.works to c/linguistics_humor@sh.itjust.works
 
top 15 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] criitz@reddthat.com 26 points 1 year ago (1 children)

This always bugged me. Ghoti could never be pronounced as fish. Sure, those letters can make those sounds in English, but only with the context of the other letters in their respective words changing their sound. I'll see myself out.

[–] lugal@sopuli.xyz 12 points 1 year ago (1 children)

I wouldn't take it too seriously. It justs shows how unpredictable English can me. Sure, never starts a word but it's still difficult for non natives to know the pronunciation sometimes. Women is a special case, nothing to know from context and there is nothing special about ti, I give you that.

[–] lugal@sopuli.xyz 21 points 1 year ago (2 children)

GH as in NIGHT

O as in PEOPLE

T as in LISTEN

I as in calm

[–] name_NULL111653@pawb.social 3 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

(l)?

(From ˈkälm. But some regional accents do leave out the "l" ...)

[–] lugal@sopuli.xyz 2 points 1 year ago

Thanks, I didn't know that the L isn't always silent. According to wiktionary, this seams to be a US vs UK thing and were I live and went to school, British English is taught as a second language.

[–] Kolanaki@yiffit.net 1 points 1 year ago
[–] Masimatutu@mander.xyz 10 points 1 year ago (1 children)
[–] 1847953620@lemmy.world 3 points 1 year ago (1 children)
[–] Masimatutu@mander.xyz 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

🥔

  • "gh" as in "hiccough"
  • "ough" as in "thorough"
  • "phth" as in "phthisis" (/t/)
  • "eigh" as in "neighbour"
  • "tte" as in "gazette"
  • "eau" as in "plateau"
[–] DarkMFG@lemm.ee 1 points 1 year ago (2 children)

F-o-th-ei-to?

Is it supposed to be potato?

[–] Masimatutu@mander.xyz 2 points 1 year ago

hiccough is pronounced /ˈhikɐp/

phthisis is often pronounced /ˈtajsɪs/

[–] 1847953620@lemmy.world 1 points 1 year ago

it's potato

[–] athos77@kbin.social 6 points 1 year ago
[–] Napain@lemmy.ml 2 points 1 year ago

Ghost women in motion :0