I cycled in Dublin last year while visiting for a conference. I used a city bike.
It was not great, but not terrible. I was only there 5 days buy didn't notice any aggression really.
The roads definitely need work for cyclists, but it seems like it's being worked on - new paths with separate bicycle lanes were under construction.
So somewhere between Holland and the US. 😆