Cecile Frot-Coutaz was speaking at Series Mania and asserted it was still possible to make great programming despite the industry challenges