Nieuws

408 readers

6 users here now

founded 2 years ago

MODERATORS

lemy@lemy.nl

Kort voor imploderen onderzeeër Titan stuurde bemanning: 'Alles in orde' (nos.nl)

submitted 5 months ago by nos@lemy.nl to c/nieuws@lemy.nl

4 comments fedilink hide all child comments

Kort voordat de onderzeeër Titan vorig jaar implodeerde in de Atlantische Oceaan stuurde de bemanning nog een bericht aan het ondersteuningsschip Polar Prince dat luidde: "Alles is hier in orde". Dat bleek tijdens een hoorzitting van de Amerikaanse kustwacht over het incident waarbij alle vijf [...]

top 4 comments

sorted by: hot top controversial new old

[–] over_clox@lemmy.world 3 points 5 months ago (3 children)

I do not know this language, but am I correct to interpret this as some of the last words from the submarine was..

'All is in order'..?

[–] HC4L@lemmy.world 3 points 5 months ago

Yes! So you know more Dutch than you think ;)

[–] tedvdb 2 points 5 months ago

Yes, or "everything is okay"

[–] Akasazh 2 points 5 months ago* (last edited 5 months ago)

Literally; 'all is in order here' (hier is pronounced the same)