FILMTRANSCRIPT è un progetto amatoriale che riporta la trascrizione, completa ed in italiano, dei dialoghi di alcuni film!
Queste pagine sono il frutto di un lavoro amatoriale, e le segnalazioni di eventuali refusi (od altro) saranno ben accette.
Per il resto utilizzate a piacere queste pagine, ma siete pregati di rispettare la Licenza Creative Commons.
Ecco i film trascritti:
- L'altra metà dell'amore
- Andromeda
- Apollo 13
- Il bacio della donna ragno
- Balle spaziali
- Berlinguer ti voglio bene
- The big Kahuna
- The Blues Brothers
- Brian di Nazareth
- Caro Diario
- La città incantata
- Come tu mi vuoi
- Le conseguenze dell'amore
- Cyrano De Bergerac
- Donnie Darko
- Il dottor Stranamore
- 2001: Odissea nello spazio
- E... ora qualcosa di completamente diverso
- Enrico V
- Fargo
- Il favoloso mondo di Amélie
- Forrest Gump
- Frankenstein Junior
- Il gladiatore
- Il grande Lebowski
- Ghostbusters - Acchiappafantasmi
- Guerre Stellari Episodio 1: la minaccia fantasma
- Guerre stellari Episodio 2: l'attacco dei cloni
- Guerre Stellari Episodio 3: la vendetta dei Sith
- Guerre stellari Episodio 4: una nuova speranza
- Guerre stellari Episodio 5: l'Impero colpisce ancora
- Guida galattica per autostoppisti
- Hair
- Harry Potter e la Pietra Filosofale
- Le iene
- Kill Bill volume 1
- Ladyhawke
- Marvel's The Avengers
- Mary Poppins
- Matrix
- Matrix reloaded
- Monty Python e il Sacro Graal
- Moulin Rouge!
- Il muro di gomma
- Nightmare Before Christmas
- Oltre il giardino
- La parola ai giurati
- Il portaborse
- I predatori dell'Arca perduta
- Pulp Fiction
- Ridere per ridere
- Ritorno al futuro
- Ritorno al futuro - Parte II
- Ritorno al futuro - Parte III
- The Rocky Horror Picture Show
- Il secondo tragico Fantozzi
- Il senso della vita
- Il settimo sigillo
- Shining
- Sideways - In viaggio con Jack
- Il Signore degli Anelli: la Compagnia dell'Anello
- Il Signore degli Anelli: le due torri
- Il Signore degli Anelli: il ritorno del Re
- Smoke
- Spider-Man
- Star Trek: the motion picture
- Star Trek 2 - L'ira di Khan
- Star Trek Primo Contatto
- La strada per El Dorado
- Terminator
- Terminator 2 - Il Giorno del Giudizio
- 300
- Titanic
- Una poltrona per due
- Wargames
- X Files Il film
La trascrizione della Città Incantata mi preoccupa, perché potrebbe basarsi sul lavoro di Cannarsi.