the comic is about using a machine learning algorithm instead of a hand-coded algorithm

Yes. That's why the comic is retarded. It's like using a sorting algorithm and expecting it to give you the shortest path between two nodes in a graph.

You have different algorithms for different problems. They're just tools. If you're using them like a dumbass, ofc you'll get the wrong results.