A more accurate headline: Spotify commits fraud by intentionally falsifying the recordings of dead artists.
AI doesn't really matter much for this story. They could've hired someone for a pittance to make said songs and then committed the same kind of fraud.
The fraud is the problem here. Not the fact that they used AI. They could've used 2000s-era music generation algorithms and the fraud would be the same.