this post was submitted on 04 Mar 2025
6 points (100.0% liked)

Feddit.dk

1067 readers
64 users here now

Et meta-forum for nyheder, meddelelser og debatter omkring Feddit.dk i sig selv.

Man er også velkommen til at poste her hvis der ikke er nogen andre fællesskaber der passer.

founded 2 years ago
MODERATORS
 

Da jeg kom til var mit default sprog i https://feddit.dk/settings sat til undetermined og engelsk så det var de to valg jeg have når jeg lagde en ny kommentar eller lavede et nyt indlæg. Jeg foreslår at tilføje dansk (og måske tysk?) til listen.

top 11 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] SorteKanin@feddit.dk 6 points 1 day ago (3 children)

Jeg har rettet det nu via et lille hack - alle nye brugere vil automatisk få sat undetermined, engelsk og dansk slået til, uanset deres browserindstillinger.

[–] UlrikNyman@feddit.dk 3 points 15 hours ago

Mange tak. Mvh Ulrik

[–] Klorofyl@feddit.dk 4 points 1 day ago
[–] mullaghmore@feddit.dk 4 points 1 day ago

Det var godt nok rask betjening. Tak!

[–] SorteKanin@feddit.dk 3 points 1 day ago

Hm det lyder mærkeligt. Lad mig lige selv prøve at lave en testbruger.

[–] SorteKanin@feddit.dk 2 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (2 children)

Når jeg laver en ny bruger så får den undetermined, dansk og engelsk. Ved faktisk ikke helt hvordan den beslutter sig for de sprog... 🤔 Gad vide om den kigger på browserindstillinger? Jeg har både dansk og engelsk i min browser så min browser sender den såkaldte Accept-Language værdi sat til en-GB;da, altså britisk engelsk og dansk.

Jeg har ikke lige dykket ned i koden, men det kunne måske være at det er det der gør det - og det ville klart være uhensigtsmæssigt.

Kan du fortælle mig hvad dine indstillinger er, eller bedre, find Accept-Language værdien i "Network"-tabben når du trykker F12 (jeg kan også give mere præcise instrukser hvis det er).

[–] meldrik@lemmy.wtf 3 points 1 day ago (1 children)

Hvordan ser sprog-indstillinger ud under https://feddit.dk/admin ?

[–] SorteKanin@feddit.dk 5 points 1 day ago (1 children)

Alle sprog er valgt, det er ikke det der er problemet. Problemet er at nye brugere der kun har deres browser sat til engelsk ikke vil se noget indhold markeret som dansk, det er rimelig dumt.

[–] meldrik@lemmy.wtf 5 points 1 day ago

Ja, det er da virkelig usmart. Den burde egentlig bare have alle sprog valgt, fordi engelsk er alligevel det mest dominerende sprog på Lemmy.

[–] mullaghmore@feddit.dk 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (1 children)

Min var sat til kun English (US) så det kan godt være det har noget med det at gøre.

[–] SorteKanin@feddit.dk 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

Ja nu er jeg ikke frontendudvikler men når jeg kigger på koden tror jeg det er det der foregår i lemmy-ui... det er ret usmart. Jeg skal se på en løsning.