My opinion:
- Interesting concept of a Dark Forest & cosmic sociology axioms.
- Unpleasant characters: Ye Wenjie (narcissistic and psychopathic), Cheng Xin (a kind billionaire lol).
- Disappointing ending—the last few chapters feel weak.
Bonus: Absolutely fascinating interpretation of the first book by @yogthos@lemmy.ml.
I read the first book and I think it is the first time in decades that I have encountered actual sci-fi concepts that weren't a reworking of ideas that have been around for decades.
It's not a character driven novel but the characters are fine, mostly they're not that likeable - which in my opinion is not a reason to dislike a story - and I think they probably lose something in translation. When I was a teenager I devoured Asimov, Phillip K Dick, Heinlein etc for the concepts, compared to them the characters in 3 Body are masterfully written.
I haven't yet read the second book as I found the first few chapters a bit of a slog but I plan to pick it up again once I've finished rereading some Ursula K LeGuin
I honestly loved all of them. The end of the second one is really really cool and the scope of everything that has happened by the end of the trilogy is really fun to think about.